ブラボ－マイライフの予告動画

みなさん、こんにちは＾＾

今朝韓国のSBSブラボ－マイライフHPにの予告動画がアップされました！

なんだかすごく面白ろそうです！＾＾ヒョヌ君がたくさん出ていて楽しみです！＾＾

ブラボ－マイライフのHP

http://programs.sbs.co.kr/drama/bravomylife

登場人物の写真がありました＾＾

ヒョヌ君は＾＾

役名はキムボムです＾＾

ヒョヌ君の訳すと・・・

俳優を目指して7年目になるがまだデビューができない俳優.

カメラがない所では人々を感動させるほどのすぐれた演技実力を持っているが

いざカメラの前に立つと、ドキドキして固まってしまう。

舞台恐怖症を克服するために演劇にも挑戦をして見たが

3ヶ月の間　一生懸命練習したが、舞台に立つとその努力も無駄になって

海兵隊にも行って来たが、もうどこからもオファがない。

肉体労働までしてオ－デションを受けようとしている所に監督からキャスティン

の提案を受ける。

最後になるかもしれない機会。撮影初日にまたしてもカメラの前に立つとやっぱり固まってしまうボム。

アシスタントディレクターに頬を叩かれ、お前や私みたいなやつは生きるか死ぬかだ。

死ぬ覚悟でとびかかるのに何が恐ろしいんだ！

キムボムが俳優としての夢を掴む事が出来るのか・・と言う感じで翻訳はおおざっぱですが＾＾；

本当に楽しみです！

以上です！＾＾