月桂樹洋服店の紳士達 18話①
こんにちは^^
訳がずいぶんご無沙汰で^^;;韓国放送はもう42話まで終了し、日本放送も11話まで来ましたね^^
わかる範囲で行きたいと思います^^
起きたサムドとテピョンに温かい飲み物を持って来たテヤン。そして明日も仕事があるから(飲み会)ここまでにしましょうよと。サムドがドンジンはどうしたんだ?と聞くとコンビニに行くって言ってましたけどまた来ませんねと。そこにドンジンが帰ってきました。
テヤンは思わずドンジン手元を見ます。コンビニに行くと言いながら何も持ってないドンジン 笑
酔いつぶれてるサムドとテピョンに小言を言うドンジン。サムドは小言は聞きたくないと言いながらテヤンを見て就職おめでとうとお祝いの言葉を^^
就職したという話を聞いたドンジンが就職したのかと聞いて。テヤンは前もって言わなければならなかったのにまだ言えなかったですね。ミサアパレルに就職したんですと。
ミサアパレルと聞いたドンジンは驚いて。。。。
嬉しそうなの笑のテヤン^^
そしてサムドがドンジンがミサアパレルで仕事をしていたことを明かします。ドンジンにどこの部署にいるんだ?と聞かれアウトドアTFTにいますと。
テヤンはミンヒョサン社長が出資を決めたようだと話すとドンジンはアウトドアブランド?と聞いて今までス-ツを作って来た会社にアウトドアブランドかと驚くと言うより呆れて。。
そして・・・行くところがなくてテヤンがいる考試院に内緒で泊まらせてもらってるテピョンがきょろきょろしながらシャワ-を終えて戻ってきたら管理人に見つかり。。。事情があってと説明しましたが、規則違反すると追い出される事になるので聞き入れられませんでした。
仕方なく出て行くテピョン。
テヤンは行く所があるんですか?と聞きますが行く所なんてチンチルパムしかないよと言うテピョン。
テヤンはわかめス-プでも食べて下さいとお金を渡してあげます。
溜息をつきながらテピョンを見送るテヤン。するとそこに電話がかかって来て。ヒョウォンからでした。
こんな時間に何だろうと言いながら電話に出るテヤン。ヒョウォンが今どこにいるのかと聞くので家ですけどと言うと、本当に家にいるんですか?女たちとお酒飲んでるんじゃないですか?と^^;
溜息をつくテヤン。そして(僕が)女の人達と会ってお酒飲もうが何しようが僕の私生活じゃないですか?何でいつも私生活を詮索するんですか?と気分悪そうなテヤン。
慌てたヒョウォンは詮索してるんじゃなくて、見習い期間だし、大丈夫かなと心配で電話敷したただけですと。テヤンは、はいはい、大丈夫ですし、もう寝ますから切りますと言うと、正直に言って下さい。家じゃないでしょ?本当は飲み屋にいるんでしょ?とまたもや問いただすヒョウォン。飲み屋じゃないですってばと言うテヤンに、それなら動画通話かけてみてください。私が今かけ直しますというと、面倒なテヤンは、ああ~もう疲れてるので寝なくちゃいけないので切りますねと言いながら切ってしまいました 笑
続く・・・
0コメント